SAMOCAT SHARING SOFTWARE USER AGREEMENT
(for territory of Finland)
IMPORTANT - PLEASE READ CAREFULLY.
THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU AND SOFTWARE DEVELOPER FOR THE SOFTWARE PRODUCT.
BY INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE PRODUCT, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL OR USE THE PRODUCT.

Software Product: «Samocat Sharing Mobile Application».

END USER LICENSE AGREEMENT

Samocat Oy, registered in Finland under incorporation number № 2828350-8, legal address 02150, Finland, Espoo, Betonimiehenkuja 3 E (the "Company") hereby grants to you a non-exclusive license (the "License") to use the software product identified above (the "Software"), its published partial source code (the "Source Code") and the accompanying electronic documentation (the "Documentation") on the terms set forth below.

1. GRANT OF LICENSE.
This License grants you the following rights.

1.1 Software.
Except as set forth below, you may use the Software on several end-used devices with condition to run Software on one end-used device at the same time.

1.2 Storage/Network Use.
You may store or install a copy of the Software on a storage device (mobile smartphone, etc.), used only to install or run the Software. A License for the Software may not be shared or used concurrently on different end-used devices. If the Software is installed on a network server or other system that physically allows shared access to the Software, you agree to provide technical or procedural methods to prevent use of the Software by individuals not specifically licensed to use the Software pursuant to this Agreement.
2. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS.
2.1 Third Party's Intellectual Properties.

IT IS EXPRESSLY FORBIDDEN TO USE THE SOFTWARE OR SOURCE CODE FOR ILLEGAL PURPOSES, INCLUDING VIOLATION OF ANY INTELLECTUAL PROPERTIES FOR DIGITAL DATA OF THIRD PARTIES.

2.2 Reverse Engineering.
You may not modify, reverse engineer, decompile, disassemble (except to the extent applicable laws specifically prohibit such restrictions) or create derivative works based on the Software, or any portion thereof.

2.3 Copying.
You may not copy the Software or Documentation except as specifically provided by this Agreement.

2.4 Separation of Components.
The Software is licensed as a single product. You may not separate the Software's component parts for use on more than one end-used device concurrently.

2.5 Rental.
You may not rent or lease the Software, Source Code or Documentation.

2.6 Proprietary Notices.
You may not remove any proprietary notices, labels or marks on the Software or Documentation.

2.7 Use of Logos and Trademarks.
You may not use the Company's and third parties names, logos, or trademarks in any manner including, without limitation, in your advertising or marketing materials, except as is necessary to affix the appropriate copyright notices as required herein.

2.8 Source Code.
You may not evaluate the Source Code or modify the Source Code for development of own products or use the Source Code of the program in any other way.
3. TITLE.
Title, ownership rights, and intellectual property rights in and to the Software, Source Code and Documentation shall remain in the Company and/or its suppliers. The Software, Source Code and Documentation is protected by the copyright laws of Russian Federation and the international copyright treaties.
4. REDISTRIBUTABLES.
This is a free software if used by an end-user within purposes as specified in this Agreement. You are hereby granted a non-exclusive, royalty-free license to use the Software provided and kept in its original form and that you

(a) except as required herein, do not use the Company's name, logo, or trademarks to market any software application product that incorporates the software;

(b) include the Company's copyright notice for the software (portions "Copyright (c). All rights reserved Samocat Oy") on the product CD, disk label and/or on the title page of the documentation for any software application product that incorporates the Redistributables;

(c) agree to indemnify, hold harmless, and defend the Company from and against any claims or lawsuits, including attorneys fees, that arise or result from the use or distribution of any software application product that incorporates the Redistributables.

The program may contain particular paid software modules or paid items which are offered for the Users for a royalty payment or a subscription. Description of such items and modules and terms of use is provided in the program interface.

Distribution of any Software code, other than the Redistributables, is specifically prohibited unless it is agreed with the Company.
5. MICROTRANSPORT RENTAL RULES.
The Software provides you with the opportunity to rent various microtransport: scooters, electronic scooters, etc. By accepting the terms of this License, you are also accepting the following microtransport rental rules:

• Observe traffic regulations related to pedestrians;
• Move on a scooter on the sidewalks, pedestrian crossings and bike paths;
• Do not drive on the roadway;
• Do not ride in the rain or on wet surfaces;
• Do not ride aggressively, the scooter is not intended for tricks and acrobatics;
• Fold the scooter in public transport;
• Do not leave the scooter unattended;
• Do not pass the scooter to another person;
• Return the scooter in clean and working conditions;
• Fold the scooter before returning it to the station;
• For the loss and non-return of the scooter you will be charged a fine of 250 Euro or actual price of a scooter.

Scooter or other microtransport rental is paid. The charges and fees for rental and other payment consitions are available for the user via Software user's interface.

6. PERSONAL DATA.
The terms of use of Personal data of the users are regulated by the Personal data processing policy established by the Company. Personal data processing policy is displayed during the registration of User in the Software and can be accessed through the Software user's interface.
7. TERMINATION.
The License is in effect until terminated. The License will terminate automatically if you fail to comply with the limitations described herein. On termination, you must destroy all copies of the Software and Documentation.
8. MISCELLANEOUS.
This Agreement represents the complete agreement concerning this License between the parties and supersedes all prior agreements and representations between them. This Agreement may be amended only in writing executed by both parties.

THE ACCEPTANCE OF ANY PURCHASE ORDER PLACED BY YOU IS EXPRESSLY MADE CONDITIONAL ON YOUR ASSENT TO THE TERMS SET FORTH HEREIN, AND NOT THOSE CONTAINED IN YOUR PURCHASE ORDER.

If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable and the remainder of this Agreement shall nonetheless remain in full force and effect.
9. LIMITED WARRANTY.
THE SOFTWARE AND SOURCE CODE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY FURTHER DISCLAIMS ALL WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.

THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT AND DOCUMENTATION REMAINS WITH RECIPIENT.
10. LIMITATION OF LIABILITY.
UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL THEORY, TORT, CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE COMPANY OR HIS SUPPLIERS OR RESELLERS BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PERSON FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, END-USED DEVICE FAILURE OR MALFUNCTION, DATA LOSS, OR ANY AND ALL OTHER COMMERCIAL DAMAGES OR LOSSES, OR FOR ANY DAMAGES IN EXCESS OF THE COMPANY'S LIST PRICE FOR A LICENSE TO THE SOFTWARE AND DOCUMENTATION, EVEN IF THE COMPANY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY. THIS LIMITATION OF LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY TO THE EXTENT APPLICABLE LAW PROHIBITS SUCH LIMITATION. FURTHERMORE, SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION AND EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
11. MISCELLANEOUS.
This Agreement is regulated by laws of Finland and terms of use of mobile applications provide by relevant store. In case of any disputes all claims must be forwarded to the Party prior to court and the Party is entitled to review such a claim within thirty (30) days since the date of receipt. In case of court filings such filings and lawsuits shall be addressed to a competent court within the Company's registered address.